| Classificazione 
 | Classification |  | 
   
    | Bandiera | Flag | Finlandia 
      - Finland | 
   
    | Armatore | Owner |  | 
   
    | Operatore | Manager | Guardia 
      costiera finlandese / Finnish Coast Guard | 
   
    | Impostazione 
      chiglia | Keel 
      laid |  | 
   
    | Varo | Launched | 1958 | 
   
    | Consegnata 
 | Delivered | 1959 | 
   
    | Cantiere 
      navale | Shipyard | Valmet 
      Oi AB -Helsinki - Finland | 
   
    | Costruzione 
      n. | Yard 
      number | 196 | 
   
    | Tipo 
      di scafo | Hull 
      type | scafo singolo - single 
      hull | 
   
    | Materiale 
      dello scafo | Hull 
      material |  | 
   
    | Nominativo 
      Internazionale | Call 
      Sign |  | 
   
    | I.M.O. 
         
      International Maritime Organization | 8876558 | 
   
    | M.M.S.I. 
         Maritime 
      Mobile Service Identify 
 |  | 
   
    | Compartimento 
      Marittimo | Port 
      of Registry |  | 
   
    | Numero 
      di Registro | Official 
      Number |  | 
   
    | Posizione 
      attuale | Actual 
      position |  | 
   
    | Stazza 
      Lorda | Gross 
      Tonnage | 294 Tons | 
   
    | Stazza 
      Netta | Net 
      Tonnage | 89 Tons | 
   
    | Portata 
      (estiva) 
 | DWT 
       (summer) |  | 
   
    | Dislocamento | Displacement | 370 Tonn | 
   
    | Lunghezza 
      max | L.o.a. | 43,40 m | 
   
    | Larghezza | Beam | 7,30 m | 
   
    | Altezza 
      di costruzione | Depth |  | 
   
    | Bordo 
      libero | Freeboard |  | 
   
    | Pescaggio 
      max | Draught 
      max | 3,90 m | 
   
    | Motore 
      principale 
 | Main 
      engine | 1 - Werkspoor TMABS 
      390 | 
   
    | Potenza 
      Motori | Engine 
      power | 1.800 BHP | 
   
    | Velocità 
      max 
 | Max 
      speed | 15,50 kts | 
   
    | Eliche 
      di propulsione 
 | Propellers | 1 
      - passo variabile / controllable pitch | 
   
    | Bunker | Bunker | D.O 
      45.000 liters | 
   
    | Acqua 
      dolce | Fresh 
      water | 14.000 
      liters | 
   
    | Equipaggio | Crew | 21 | 
   
    | Armamanto | Armament | 1 
      - 20/70 Mk 7 | 
   
    | Autonomia | Range |  | 
   
    | Inserita | Posted | 30.12.2023 | 
   
    | Aggiornata 
      al | Last 
      updated | 30.12.2023 | 
   
    |  
        
          In origine fu costruita come rompighiaccio 
        per la Guardia Costiera norvegese. Nel settembre 2001 è stata ristrutturata 
        per crociere d'avventura nelle regioni della Patagonia e della penisola 
        Antartica. 
            | INFORMAZIONI 
                STORICHE / HISTORICAL 
                INFO |  
 It was originally 
        built as icebreakers for the Norwegian Coast Guard. In September 2001, 
        it was renovated for adventure cruises in the regions of Patagonia and 
        the Antarctic Peninsula
 
 
         
          | Denominazioni 
            / 
            Former 
            names fino/until 
            al 1959 
            KUSTGAARD
 
 | Bandiere 
            / Former 
            flags 
 |  | 
   
    |   
         
          | Galleria 
              fotografica 
               |  | Photo 
              gallery  |  |