ACCESSORI DELLA NAVE/SHIP ACCESSORIES

A
X
Y
 
Alette di rollio
Wing ant roll
Struttura fissa posta a dritta e sinistra della carena per ridurre il rollio
Fixed structure located to the right and left of the hull to reduce roll
AncoraAnchorAccessorio utilizzato per tenere ferma la nave in rada o in porto.
Accessory used to hold the ship at anchor or in port.
Bitta
Bollard
Struttura fissa posta a bordo delle navi o sulle banchine per incappellare i cavi di ormeggio
Fixed structure placed on board ships or on the docks for mooring lines capped
Bussola magnetica
Magnetic compass
Strumento magnetico che indica la direzione della rotta della nave
Magnetic instrument that indicates the direction of the ship's course
BoccaportoHatchStruttura per la chiusura delle stive
Structure for closing the holds
Bocca di rancioMouth of crabStruttura utile per far scorrere i cavi di ormeggio senza danneggiarli
Useful framework to scroll through the mooring lines without damaging them
Elica
Propeller
Accessorio della nave che collegato al motore ruota e genera la spinta che fa avanzare la nave
Accessory of the vessel connected to the motor rotates and generates thrust which moves the ship
GallocciaCleatAccessorio utilizzato per fissare cavi di piccole dimensioni o per le manovre volanti.
Accessory cords used to secure small size or the running rigging.
Golfare
Eyebolt
Accessorio usato per rizzare cavi e ganci.
Used to authorize an accessory cables and hooks.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

        Questa sezione è curata dal Prof. Enrico Veneruso dell' ITN " Luigi di Savoia Duca degli Abruzzi " di Napoli
      This section is edited by teacher Enrico Veneruso . Nautical Institute "Luigi di Savoia Duca degli Abruzzi" in Naples